Pensamentos de um velho sobre a escola *

Pensamentos de um velho sobre a escola

Pensamentos de um velho sobre a escola:
Um velho reúne recordações da juventude e flores que a juventude,
              ela mesma, não consegue reunir.

Hoje só eu vos conheço,
Ó belos céus da aurora, ó orvalho da manhã na erva!
E são estes que vejo, estes olhos cintilantes,
Cheios de um significado místico, estas vidas jovens,
Que constroem, que se equipam como uma frota de navios, navios
              imortais,
Que em breve navegarão pelos mares sem limites,
Na viagem das almas.

Apenas um grupo de rapazes e raparigas ?
Apenas as enfadonhas lições de leitura, escrita e cálculo ?
Apenas uma escola primária ?

Ah, mais , muito mais.
(Tal como George Fox lançou o seu grito de alarme: «É a este
               amontoado de tijolos e argamassa, a estes soalhos mortos,
               janelas, grades a que chamais igreja ?
Isto não é de modo algum uma igreja - a igreja são as almas vivas ,
               vivas para sempre.»)

E tu, América,
Fizeste uma avaliação real do teu presente ?
Das luzes e das sombras do teu futuro, bom ou mau ?
Presta atenção às tuas raparigas e rapazes, ao professor e à escola.


Walt Whitman
_____________________________
* Para a inauguração de uma escola primária, em Camden, Nova Jersey, em 1874